いつも新時代をご利用頂きまして誠にありがとうございます。また、新時代の名物商品『伝串』をお楽しみ頂きまして誠にありがとうございます。おかげさまで年間5,000万本もの販売と、大変ご好評を頂ける事になりました。我々としても、ここまでの大好評を誇りに思う一方で、これまで以上に『伝串』1本1本にかける想いをより一層と高めていく次第です。店舗で働く従業員だけでなく、生産から物流に携わる社員、そして全社一丸で取り組んでまいります。
そんな折、大変申し訳ございませんが、『伝串』の生産が追い付かない事態となりました。予想を超える好評を受け、増産体制を構築しておりますが、下記のように『伝串』の販売制限を実施させて頂きます。皆様からのご期待を感じるなか、本当に申し訳ございません。

全国150店舗の『新時代』及び『新時代４４』にて、2024年5月31日まで
おひとり様3本までのご注文とさせて頂きます。

お1人10本以上ご注文頂く方もたくさんいらっしゃいますが、いましばらく3本の伝串をお楽しみ頂けますと幸いです。
また、この場をお借りして大変恐れ入りますが、店舗で働く従業員にもお詫びさせて頂きたく存じます。伝串はおひとり様3本までとなりますが、これまで通り、新時代らしい営業に精進して頂けますと幸いです。
今後とも、新時代をよろしくお願い申し上げます。